Il Pallone di Dios - Ordina su Amazon Il Pallone di Dios - Ordina su Amazon Il Pallone di Dios - Ordina su Amazon Il Pallone di Dios - Ordina su Amazon Blog di Frank Cavallo: storie nere e magia urbana
Napoli

Il piccolo monaco che abita le case

A Napoli c'è uno spirito che lascia monete e ruba orecchini, che porta ricchezza e sventura. Il Munaciello non è solo folklore: è il modo in cui una città ha dato un volto al caso, alla colpa e a ciò che si muove sotto i piedi.

Il piccolo monaco che abita le case

C'è una scena che chiunque abbia vissuto in un palazzo antico di Napoli conosce senza averla mai vista. Un rumore nel corridoio quando non c'è nessuno. Un oggetto che sparisce e ricompare dove non lo avevi lasciato. Una moneta trovata sotto il cuscino, o un anello finito chissà come dentro lo scarico del lavandino. La spiegazione razionale esiste sempre. Ma la città ne preferisce un'altra, più vecchia e più utile. È passato lui. Il piccolo monaco.

Il Munaciello non è un fantasma qualunque. È una presenza che i napoletani trattano con una miscela di rispetto, timore e affetto pratico, come un parente scomodo che ogni tanto ti fa un regalo e ogni tanto ti rovina la giornata.

Uno spirito che dà e toglie

La prima cosa da capire è che il Munaciello non sta da nessuna parte. Non è buono, non è cattivo. È entrambe le cose insieme, e questa doppiezza è la sua firma. La tradizione orale napoletana lo descrive come .

La cronaca domestica gli assegna due mestieri opposti. Chi diventa ricco all'improvviso, a Napoli, si sente ancora chiedere sottovoce se per caso non abbia incontrato lui.

È una figura di confine perfetta. Sta tra la benedizione e il danno, tra la fortuna e la rovina, e quel confine è sottilissimo. La città lo sa benissimo, e per questo lo tiene buono con offerte semplici, un piatto di cibo lasciato in un angolo, un gesto di cortesia. Non si esorcizza il Munaciello. Si negozia.

Il bambino nascosto e l'uomo dei pozzi

Da dove viene? Non c'è una risposta sola, e questa è già una notizia interessante. Gli studiosi delle tradizioni popolari si dividono su due ipotesi principali, e nessuna delle due è del tutto rassicurante.

La prima è una storia d'amore finita male, di quelle che a Napoli diventano subito leggenda. La scrittrice Matilde Serao credeva che questo personaggio fosse esistito davvero, e ne raccolse la vicenda tra le sue leggende napoletane.

La seconda ipotesi è più prosaica e forse più inquietante. Uomini piccoli e magri, capaci di infilarsi negli acquedotti, che sbucavano nelle case dal basso, dagli scarichi, dai pozzi interni. Uno che appariva dal nulla nella tua cucina e spariva sotto il pavimento aveva già mezzo piede nel soprannaturale.

Le due storie non si escludono. Anzi, insieme raccontano qualcosa di più vero di ciascuna presa da sola. Il Munaciello è la paura di ciò che si muove sotto Napoli, unita al bisogno di dare un nome e un volto a quel movimento.

La città che pensa dal basso

Napoli è una città a due piani. Sopra c'è la vita, sotto c'è tutto il resto: acquedotti greci e romani, cave di tufo, rifugi di guerra, catacombe, cisterne dimenticate. Chi cammina per il centro cammina sopra un vuoto pieno di storia e di buio.

Non è un caso che gli spiriti di questa città vengano quasi sempre da sotto. Il sottosuolo non è solo un fatto geologico. È il luogo dove la città deposita ciò che non vuole vedere e che pure sa esserci.

Chi scrive noir su Napoli lo capisce presto. Il vicolo che si stringe, la scala che scende, la botola, la cantina: la geografia della città è già una drammaturgia della colpa. Sopra si mostra, sotto si nasconde. E il colpevole, nel giallo mediterraneo, è quasi sempre qualcuno che è sceso dove non doveva.

Non solo il piccolo monaco

Il Munaciello non è solo in questo affollato aldilà cittadino. Ha un'antagonista luminosa, la Bella 'Mbriana, lo spirito benefico della casa. Alcuni popolani, ritirandosi la sera, la salutano ancora ad alta voce, come si fa con una padrona di casa gentile.

C'è la Janara, la strega che entra nelle abitazioni. Ci sono i teschi delle Fontanelle, le cosiddette anime pezzentelle, i morti dimenticati del purgatorio a cui i vivi hanno chiesto grazie per secoli. C'è il corno rosso appeso ovunque,

Messi in fila, questi personaggi disegnano una mappa emotiva precisa. La casa che protegge, la casa che tradisce, la strada che minaccia, il morto che ascolta. Non è disordine. È un sistema, un modo di rendere abitabile l'imprevedibile.

Il grande equivoco è pensare che tutto questo sia ingenuità. La superstizione napoletana è tutto tranne che ingenua. È una tecnica.

Eduardo De Filippo lo disse una volta con una formula che vale più di un trattato: essere superstiziosi è da ignoranti, ma non esserlo porta male. Dietro la battuta c'è una filosofia intera. Anche chi non crede agisce secondo la regola del "non si sa mai", perché il rischio di avere torto costa troppo. La superstizione, qui, è un calcolo prudente, non un cedimento.

Serve a governare il caos. Quando la vita è precaria, quando la fortuna sembra distribuita in modo ingiusto e improvviso, dare un nome alle forze che decidono ti restituisce un margine di controllo. Se il Munaciello porta ricchezza o miseria, allora la ricchezza e la miseria non sono più cieche. Hanno un mittente. E con un mittente si può trattare.

È lo stesso meccanismo che muove la Smorfia, dove ogni evento diventa un numero da giocare, e il caso viene tradotto in un linguaggio maneggiabile. Napoli non subisce il destino. Prova a contrattarlo.

Elfi, folletti e inconscio

C'è un aspetto che affiora quando si osservano queste figure con occhio meno turistico e più curioso. Il Munaciello, la Bella 'Mbriana, gli spiriti della casa somigliano parecchio a certi esseri che popolano tutte le mitologie: folletti, gnomi, presenze domestiche che gli antropologi ritrovano dalla tradizione slava a quella scozzese.

La cosa mi ha fatto pensare a certe letture che ho fatto sull'esoterismo contemporaneo, dove queste stesse figure vengono riprese e reinterpretate. Nel suo viaggio dentro il mondo della magia, l'antropologa Cecilia Gatto Trocchi raccontava di comunità che credevano negli spiriti elementali, folletti e fate compresi, spiegando come li considerassero, tra le altre cose, "proiezioni dell'inconscio". La formula, che non è solo sua, dice una cosa importante: questi esseri non abitano soltanto le case. Abitano noi.

Il Munaciello che rovista tra i tuoi oggetti, che ti fa un dispetto e poi un regalo, che entra dai passaggi nascosti, è anche una figura mentale. È il modo in cui una comunità ha dato corpo a ciò che non si spiega, alla colpa che non trova responsabile, al desiderio che non osa dirsi. Non è un caso che venga spesso chiamato in causa per la paralisi del sonno, quella condizione in cui ti svegli immobile e senti una presenza premere sul petto. Il piccolo monaco è anche il nome di una paura antica che non ha ancora un nome scientifico soddisfacente.

Perché il monaco ci serve ancora

Verrebbe da pensare che una città con la metropolitana, i navigatori satellitari e le telecamere agli angoli non abbia più bisogno di un folletto che entra dai pozzi. E invece il Munaciello resiste. Compare nella street art, nei racconti dei nonni, nelle domande scherzose a chi ha avuto un colpo di fortuna. Resiste perché fa un lavoro che nessuna tecnologia sa fare.

Ci racconta che la casa non è mai del tutto nostra, che qualcosa ci precede e ci sopravvive tra quelle mura. Ci ricorda che la fortuna e la sventura arrivano dalla stessa porta, e che è saggio tenere quella porta socchiusa con un piatto di cibo e una parola gentile. Ci obbliga a convivere con l'invisibile invece di negarlo.

Un buon romanzo nero, in fondo, fa la stessa cosa. Non elimina il buio. Gli dà una forma con cui possiamo parlarci. Il Munaciello è la Napoli che sa che sotto ogni pavimento c'è un vuoto, e che invece di cementarlo ci ha messo dentro un abitante. Piccolo, incappucciato, silenzioso. Uno che ti lascia una moneta o ti nasconde le chiavi, tanto per ricordarti chi comanda davvero in questa città.

Resta aggiornato

Una mail ogni sabato con gli aggiornamenti di questo blog.

← Tutti gli articoli